Ein weiteres Kooperationsprojekt von Lottchen Echo, zu dem ich von ihr zur Teilnahme eingeladen wurde: Das „Mix-Max-Buch“ (im Englischen auch unter Flip-Flap oder Split-Page-Books bekannt)
Das Originalbuch ist in den Seiten horizontal halbiert und die oberen und unteren Hälften lassen sich unabhängig voneinander umblättern, wodurch eine Vielzahl von Bildvariationen möglich ist.
Lottchen hat insgesamt sechs Collagisten eingeladen, Seiten zu gestalten. Daraus entstand „Das Sammelsurium wunderbarer Schlapp-schläppchen“. JedeR Teilnehmende hat einen Katalog erhalten – das One-and-only-Original ist nun Teil von Lottchen Echos Sammlung.
Teilnehmer: Laurence Gillot, Stefan Heuer, Susanna Lakner, Désirée de Lust, Cordula Meffert, Sabine Remy und Lottchen Echo.
Vielen Dank an Lottchen!
english version:
Another collaborative project by @lottchenecho, to which she invited me to participate: the “Mix-Max Book” (also known in English as a flip-flap or split-page book)
The original book is split horizontally down the middle, and the top and bottom halves can be turned independently of each other, allowing for a multitude of image variations.
Lottchen invited a total of six collage artists to design pages. The result was “Das Sammelsurium wunderbarer Schlapp-schläppchen.” Each participant received a catalog—the one-and-only original is now part of Lottchen Echo’s collection.
Participants: @laurence.gillot.art Laurence Gillot, @heuerseite Stefan Heuer, @planet_susannia Susanna Lakner, Désirée de Lust, Cordula Meffert, Sabine Remy, and Lottchen Echo.
Many thanks to Lottchen!





















