Bound And Unbound VIII – Exhibition

Veröffentlicht am von

 

Eine große Ehre, dass „Double Vision“ – ein kollaboratives Künstlerbuch von Lynn Skordal und mir – Teil der international jurierten Ausstellung „Bound and Unbound VIII“ der University Libraries der University of South Dakota (USA) wird.
75 Künstler mit 124 Werken aus zwölf Ländern haben sich auf die Ausschreibung beworben. 31 Künstler und 35 Werke aus sieben Ländern wurden von der Jury, Isobelle Ouzman, zugelassen.
Die Ausstellung war vom 25. August 2025 bis zum 5. Januar 2026 zu sehen.
University Libraries, 414 East Clark St., I.D. Weeks 307 | Vermillion, SD 57069, USA

„Double Vision“ ist eine Künstler-Buch-Kollaboration aus 2015, begonnen von Lynn Skordal (USA), beendet von Sabine Remy (D)
14 Doppelseiten – 20,3 x 16,5 cm (8″ x 6.5″)
(Original- und Inkjet-Bildelemente, pigmentiertes Wachs, Faden)

Lynn und ich arbeiten seit 2013 kontinuierlich zusammen, und wir haben bislang 128 Collagen gemeinsam kreiert. 2015 haben wir uns persönlich kennengelernt. Lynn überreichte mir das gestartete Buch für diese Kollaboration persönlich, statt es mir, wie sonst, per Post zukommen ließ. Sehr besonders! Um so schöner, dass es nun in der Ausstellung zu sehen sein wird. Herzlichen Dank an die Jury und die University Libraries der University of South Dakota.

 

english version:
It was a great honor that “Double Vision” – a collaborative artist book by Lynn Skordal and myself – was part of the internationally juried exhibition “Bound and Unbound VIII” at the University Libraries of the University of South Dakota (USA).
75 artists with 124 works from twelve countries participated in the call for entries. 31 artists and 35 works from seven countries were accepted by the jury, Isobelle Ouzman.
The exhibition was on view from August 25, 2025 to January 5, 2026.
University Libraries, 414 East Clark St., I.D. Weeks 307 | Vermillion, SD 57069, USA

“Double Vision” is an artist-book collaboration from 2015, started by Lynn Skordal (USA), finished by Sabine Remy (D)
14 double pages – 20.3 x 16.5 cm (8″ x 6.5″)
(Original and inkjet image elements, pigmented wax, thread)

Lynn and I have been working together continuously since 2013, and we have created 128 collages together so far. We met in person in 2015. Lynn presented me with the launched book for this collaboration in person, rather than sending it to me by post as usual. Very special! All the better that it will now be on display in the exhibition. Many thanks to the jury and the University Libraries of the University of South Dakota.

Arthole #1558

Veröffentlicht am von

Ich freue mich sehr, erneut bei dem Sammelmagazin „Arthole“ von Boog dabei zu sein.
Mein Beitrag: siehe unten.

I’m very happy to be contributing again to Boog’s assemblin zine “Arthole“
My contribution: see below.

Teilnehmer /Participants
Sabela Baña SPAIN / Jörg Seifert GERMANY / Antonio Gómez SPAIN / Torill Elisabeth Larsen NORWAY / Dame Mailarta CANADA / Sabine Remy GERMANY / Gloria Keh SINGAPORE / Beate Senf-Hentsch GERMANY / Joey Patrickt USA / The Sticker Dude/Joel Cohen USA / Marcelle Simon  FRANCE / Rosemarie Drews GERMANY / António Mousinho PORTUGAL / Eberhard Janke GERMANY / Andrew Maximilian Niss GERMANY / Lubomyr Tymkiv UKRAINE / John M. Bennett USA / Christian Alle FRANCE / Boog USA

Fiction / Reality
Kunstverein Rehau

Veröffentlicht am von

Mein Beitrag zum Mail Art Call: Fiction/ Reality vom Kunstverein Rehau (Ausstellungsort)
Postkartengröße – Original-Collage
Besten Dank an Boris Kerenski für die Info!

My entry for the “Mail Art Call: Fiction/Reality” organized by the Kunstverein Rehau (exhibition venue)
Postcard size – original collage
Many thanks to Boris Kerenski for the information!

Frauen
Mail Art Call und Ausstellung

Veröffentlicht am von

Mein Beitrag zum Mail Art Call „Frauen: Archetypen, Visionen und Rechte in der zeitgenössischen Mail-Art“ kuratiert vom CIF (Centro Italiano Femminile) in Macerata in Zusammenarbeit mit Lucia Spagnuolo
Mein Statement: „Weibliche Identität ist kein festgelegtes Ideal, sondern definiert sich immer wieder neu.“
Deadline 10. November  anschließende Ausstellung in der Galleria Largo Beligatti – Italien

english version:
My contribution to the Mail Art Call “Women: Archetypes, Visions, and Rights in Contemporary Mail Art,” curated by CIF (Centro Italiano Femminile) in Macerata in collaboration with Lucia Spagnuolo
My statement: „Female identity is not a fixed ideal; rather, it is constantly being redefined.“
Deadline: November 10; followed by an exhibition at the Galleria Largo Beligatti in Italy

Modern Collage – Publication

Veröffentlicht am von

Anläßlich des 10jährigen Jubiläums von Dr. Anna Klos`  Retroavangarda (Warschau, PL)  publizierte sie „Modern Collage“, eine beeindruckende Übersicht über zeitgenössische Collage. Ich freue mich sehr, dass ich darin vertreten bin! Besten Dank!

Begleitend zu der Publikation findet eine (inhaltlich jedoch unabhängige) internationale Ausstellung zur zeitgenössischen Collage in Warschau in der Dobra-Gallerie der Bibliothek der Universität Warschau statt, die am 9.7.2026 eröffnet wird. Es ist mir eine große Freude, auch dort mit Arbeiten vertreten zu sein. Auch hierfür besten Dank an Dr. Anna Klos für ihre unermüdliche und hoch professionelle Arbeit. Ein gesonderter Post über die Ausstellung folgt.

english version:
To mark the 10th anniversary of Dr. Anna Klos’ *Retroavangarda* (Warsaw, Poland), she published *Modern Collage*, an impressive overview of contemporary collage. I am very pleased to be included in it! Thank you very much!

Accompanying the publication is an international exhibition on contemporary collage (though independent in content) taking place in Warsaw at the Dobra Gallery of the University of Warsaw Library, which opens on July 9, 2026. It is a great pleasure for me to be represented there with my work as well. Once again, many thanks to Dr. Anna Klos for her tireless and highly professional work. A separate post about the exhibition will follow.

Spyformance

Veröffentlicht am von

Ein weiteres Projekt von TicTac Patrizia, zu dem ich eingeladen wurde: Spyformance.
Den Deckel des letzten „Zine in a box“-Sammelmagazins gestaltete TicTac mit einem von ihr modifizierten Zeitungsartikel und einer Sonnenbrillen. Die Einladung bestand darin, mit diesem Deckel/ und oder nur der Sonennbrille eine „Spyfromance“ zu machen, sich dabei zu fotografieren und das Ergebnis an TicTac zu senden. Daraus ist ein weiteres Sammelmagazin entstanden. Vielen Dank, das ich dabei sein durfte, zusammen mit: Vittore Baroni, Jerome Bertrand, David Dellafiora, Klaus Groh, Antonio Garcia, Joaquin Gomez, Michael Orr, Helmut King, Michael Leigh, Serse Liugetti, Ruggero Maggi, Maya Lopez Muro, Jürgen Olbrich, Cheryl Penn, Claudio Romero, Bruno Sourdin, TicTac

english version:
Another project by TicTac Patrizia that I was invited to participate in: Spyformance.
TicTac designed the cover of the latest “Zine in a Box” anthology using a newspaper article she modified and a pair of sunglasses. The invitation was to create a “Spyformance” using this cover and/or just the sunglasses, take a photo of yourself doing so, and send the result to TicTac. This resulted in another anthology. Thank you very much for letting me be a part of this, along with: Vittore Baroni, Jerome Bertrand, David Dellafiora, Klaus Groh, Antonio Garcia, Joaquin Gomez, Michael Orr, Helmut King, Michael Leigh, Serse Liugetti, Ruggero Maggi, Maya Lopez Muro, Jürgen Olbrich, Cheryl Penn, Claudio Romero, Bruno Sourdin, TicTac